Inhoud

Bedrijfscommunicatie eerste semester

Dit is een vervolgcursus op Frans uit het eerste jaar bedrijfsmanagement. Voor de vaardigheden wordt uitgegaan van een niveau A.2.2 als begincompetentie.

- De student kan de les in het Frans volgen, hij begrijpt de vraag die hem in het Frans gesteld wordt en kan die beantwoorden in het Frans.
- De student is in staat tot interactie in het Frans met zijn collega-studenten en de leerkracht.
- De student kan zelfstandig noteren in het Frans en notities verwerken in het Frans.

Inhoud:

• Gedurende twee contacturen per week wordt het specifieke vakjargon, dat als introductie kan gelden voor het bedrijfsleven, aangeboden en getraind. De teksten en audiovisuele fragmenten die worden doorgenomen in de cursus zijn algemeen bedrijfseconomisch geïnspireerd. Verder worden diverse mondelinge oefeningen gemaakt, gelinkt aan bovenvermeld vakjargon en onderwerpen.
• De student leert vlot en correct cijfers lezen, begrijpen en noteren vanuit dictee.
• Er wordt verondersteld dat de studenten de essentiële grammaticaregels kunnen toepassen (cursus 1 BM) en beschikken over een actieve kennis van algemene basiswoordenschat (cursus 1 BM). De delen grammatica, Abominables en basiswoordenschat (1 BM) zijn verondersteld gekend en opgenomen als zelfstudiepakket. Die grammatica komt enkel occasioneel aan bod onder de vorm van herhalingsoefeningen en controletesten aan het eind van grotere hoofdstukken.
• Verder worden enkele grammaticale items die niet of weinig aan bod kwamen in Frans 1 BM herhaald en uitgediept (o.a. le pronom relatif, le passif, l'emploi du subjonctif). 
• De Erabelstudenten die deelnemen aan het vak, krijgen een apart programma waarbij ze als native speaker worden ingezet.  Alle info wordt via Toledo doorgegeven. 

Bedrijfscommunicatie tweede semester

Voor de vaardigheden wordt uitgegaan van een niveau B1.1 als begincompetentie.

Inhoud:

• Gedurende twee contacturen per week wordt het specifieke vakjargon uit de marketingsector aangeboden en getraind. De teksten en audiovisuele fragmenten die worden doorgenomen in de cursus zijn bedrijfseconomisch en meer specifiek marketing gerelateerd. Verder worden diverse mondelinge oefeningen gemaakt, gelinkt aan bovenvermeld vakjargon en onderwerpen.
• Tijdens het wekelijkse derde contactuur wordt o.a. een inleiding gegeven in Franse mailcorrespondentie, met o.a. het begrijpen alsook het kunnen schrijven van verschillende korte types zakelijke Franse e-mails. Ook het begrijpen en zelf kunnen schrijven van posts op social media met behulp van aangereikte vocabulaire en technieken, kan hier aan bod komen. Kritisch omgaan met en gebruik van AI-tools zoals ChatGPT wordt in deze vaardigheidslessen eveneens aangeleerd. Tot slot kunnen ook presentatietechnieken aan bod komen. 
• De student herhaalt zelfstandig ‘les abominables’ en de basisgrammatica uit de cursus Frans van het eerste jaar.
• De Erabelstudenten volgen het programma zoals de andere studenten dit doen. 

Studiemateriaal

Verplicht:

• Cools T., Denturck E., Lannoo D., ‘Les essentiels du français des affaires’  2024 ACCO (eerste semester)
• Cursus: Denturck E. -  'Frans : Bedrijfscommunicatie II' 2024 - Syllabus VIVES Kortrijk (tweede semester)

Aanbevolen: Toledo

Toelichting werkvorm

College met activerende elementen: mondelinge vaardigheidstraining, rollenspellen, korte presentaties, zelfstandig (voorbereidings)werk en oefeningen op Sofia (digitaal portaal).

De mogelijkheid wordt opengelaten om met permanente evaluatie te werken met opdrachten die apart gequoteerd worden. Verdere info hierover wordt gegeven in de les en op Toledo. Hiervoor kan een verplichte aanwezigheid tijdens bepaalde lessen gevraagd worden. Niet gerechtvaardigde afwezigheid wordt gesanctioneerd.

 In uitzonderlijke omstandigheden kan een deel van de contactmomenten op de campus vervangen worden door een online alternatief of (a)synchroon online leren.