Duits 2 (Sales) (B-VIVZ-V2S684)

4 studiepuntenNederlandsBeide semestersBeide semesters
Bruijneel Leen (coördinator) |  Bruijneel Leen |  N.
VIVES Z POC PBA Bedrijfsmanagement

De bachelor BM communiceert mondeling en schriftelijk op een professionele wijze in de instructietaal van de opleiding en in minstens 2 gangbare bedrijfstalen. (DLR7)

Beoogd eindniveau : B1.1

Dit opleidingsonderdeel is identiek aan de volgende opleidingsonderdelen:
V3S516 : Duits 2
V3S042 : Duits 2

Onderwijsleeractiviteiten

4 sp. Duits 2 (Sales) (B-VIVZ-V4S684)

4 studiepuntenNederlandsWerkvorm: OpdrachtBeide semestersBeide semesters
Bruijneel Leen |  N.
VIVES Z POC PBA Bedrijfsmanagement

Het vak Duits 2 bestaat uit twee delen: een deel communicatie en een deel grammatica.

In het deel communicatie komen de 4 vaardigheden (lezen, spreken, luisteren, schrijven) en de volgende thema´s aan bod: alles rond de firma (Über die Firma), rond de job (Bei der Arbeit) en rond het thema beurzen en events (Messen und Veranstaltungen).

In het deel grammatica worden de thema´s uit het eerste jaar herhaald en worden o.a. volgende thema´s verder uitgediept a.d.h.v. theorie en oefeningen: das Verb (het werkwoord) und die Verbklammer, das Pronomen (het voornaamwoord), das Adjektiv (het bijvoeglijk naamwoord) en das Substantiv (het zelfstandig naamwoord).

Beide delen bevatten talrijke oefeningen, waardoor het mogelijk is, de leerstof volledig zelfstandig te verwerken.

Verplicht studiemateriaal:
- Syllabus
- Deutsch für das Berufsleben B1, Kursbuch + 2 Audio-CDs door Graziella Guenat en Peter Hartmann, 2010, Ernst Klett Sprachen GmbH, ISBN 9789460303203.
- Deutsch für das Berufsleben B1, Übungsbuch door Graziella Guenat en Peter Hartmann, 2010, Ernst Klett Sprachen GmbH, ISBN 9789460303210.
- Kommunizieren im Beruf. 1000 nützliche Redewendungen, Hans-Heinrich Rohrer, Carsten Schmidt, Langenscheidt, ISBN 9783126061896.

Aanbevolen studiemateriaal:
- Woordenboek Nederlands/Duits – Duits/Nederlands

Cursus(sen) moeten via de webshop (www.vives.be/webshop) besteld worden. Je kan kiezen voor de digitale versie van de cursus of voor een papieren versie (die wordt opgestuurd). Handboeken kunnen eveneens via de webshop besteld worden en kunnen opgestuurd worden naar een vooraf opgegeven afleveradres of geleverd worden in een Standaardboekhandel naar keuze.

Op Toledo bevinden zich de studiewijzer en aanvullend studiemateriaal (links naar online oefeningen, woordenboeken, uitspraaktools etc.).

De communicatie met de docent verloopt (zoveel mogelijk) in het Duits.

Afstandsonderwijs - Begeleide zelfstudie - Individuele opdracht

Dit vak studeer je volledig op afstand in. Dit betekent dat er geen lessen op de campus worden georganiseerd en dat je het studiemateriaal zelfstandig doorneemt.
Wel zijn er verplichte mondelinge en schriftelijke opdrachten. Het tijdig afleggen van deze opdrachten is een voorwaarde om aan het examen te kunnen deelnemen. 
Er wordt gebruik gemaakt van e-mail (voor vragen) en Teams (voor verplichte mondelinge opdrachten). 
Meer informatie over de aanpak en begeleiding van dit vak (o.a. de deadlines voor de verplichte taken), vind je in de studiewijzer die op het leerplatform Toledo staat.

Evaluatieactiviteiten

Duits 2 (Sales) (B-VIVZ-V85694)

Type : Partiële of permanente evaluatie met examen tijdens de examenperiode
Evaluatievorm : Mondeling, Schriftelijk, Portfolio
Vraagvormen : Meerkeuzevragen, Open vragen, Gesloten vragen
Leermateriaal : Geen

ExamenmomentBeoordelingsschaal
TOTAAL1-20/20 puntenschaal

Alle informatie over de examenorganisatie in afstandsonderwijs (inclusief de examendata) is terug te vinden op de community afstandsonderwijs (op het leerplatform Toledo). 
Op het examenplatform Square zijn alle examenmomenten terug te vinden en kan je inschrijven voor de examens. 
De gedetailleerde puntenverdeling voor dit vak vind je (ook) terug in de studiewijzer. 

Puntenverdeling: Totaal 100 punten, wordt herleid naar 20.

Voor alle examenperiodes geldt:

  • Schriftelijk examen (schriftelijke toepassingen, invuloefeningen, vertaalzinnen, ...): 55%
    Luisterexamen: 12%
  • Mondeling examen: 17%
  • Opdrachten: 28%

Het examen bestaat uit een schriftelijk en een mondeling deel (zowel voor de eerste als voor de tweede examenkans). Daarnaast is er ook gespreide evaluatie in de vorm van opdrachten die op Toledo te vinden zijn. 

Bij het niet afleggen van een deel van het examen (in dezelfde examenperiode) kan de student niet slagen voor het OPO. Deze regel geldt ook voor de 2de examenkans.

Het schriftelijk examen bestaat uit woordenschat- en grammatica-oefeningen, een vertaaloefening en oefeningen om de schrijf- en leesvaardigheid te testen. Aan de hand van bijvoorbeeld invuloefeningen wordt nagegaan of de student de verschillende leerdoelen onder de knie heeft. Bij het schriftelijk examen wordt er bij bepaalde oefeningen gebruik gemaakt van cesuur.

Het schriftelijk examen vindt plaats in het examencentrum. De exacte examendata en -informatie zijn terug te vinden op het examenplatform Square. Inschrijven op Square (uiterlijk 5 kalenderdagen voor het examenmoment) is noodzakelijk om te kunnen deelnemen aan het examen.

Tijdens het mondeling examen wordt de spreekvaardigheid getest. Er wordt rekening gehouden met de grammaticale correctheid, de woordenschatbeheersing, de vlotheid, de inhoud en de uitspraak. Tijdens het luisterexamen wordt de luistervaardigheid getest. De uurregeling van het mondeling examen en het luisterexamen wordt op voorhand door de docent via e-mail naar de student gecommuniceerd.

Bij de gespreide evaluatie (opdrachten op Toledo) wordt er rekening gehouden met de grammaticale correctheid, de woordenschatbeheersing en de juistheid en inhoud van de te vervullen opdrachten. 

Opgelet: Indien de student niet alle gevraagde opdrachten tijdig en/of volledig uitvoerde in functie van een examenonderdeel, is er geen deelname aan het examen mogelijk. Het tijdig afleggen van de opdrachten is dus een voorwaarde om aan het examen te kunnen deelnemen. 

Opgelet: De gesprekken in het kader van de gespreide evaluatie zijn officiële examenmomenten. Wie zonder gegronde reden op het afgesproken tijdstip niet online is en de docent hiervan niet op de hoogte gebracht heeft, krijgt een nul voor dit examenonderdeel.

Voor dit opleidingsonderdeel zijn er geen deeloverdrachten.

Voor de 2e examenkans gelden dezelfde voorwaarden als voor de eerste examenkans.

Wat met de taken bij een tweede examenkans?

Indien je voor de verplichte opdrachten geslaagd bent, mag je deze opnieuw indienen voor de tweede examenkans, maar dit is niet verplicht. Ben je niet geslaagd voor de opdrachten, dan moet je deze bij de tweede examenkans opnieuw indienen. De student laat de docent voor de deadline van de taken (voor de 2e zittijd) weten of hij/zij de taken al dan niet wenst te herhalen.